Један од најбољих португалских немих филмова „Марија од мора“ (1930) Жосеа Леитаоа де Бароса биће приказан на 23. Фестивалу нитратног филма у Југословенској кинотеци 14. јуна, само дан после премијере дигитално рестаурисане верзије у Лисабону.
Ова драма и романса дешава се у рибарском селу Назаре. У олуји на мору изгинула је сва посада рибарског брода осим капетана, кога мештани оптужују да је његова похлепа за уловом довела до трагедије. Одбачен и постиђен, он почини самоубиство, остављајући ћерку Марију и супругу да се боре за голу егзистенцију. Годинама касније, Марија и син једног од погинулих рибара се заљубљују, али ту љубав забрањују њихове мајке које се и даље отворено мрзе јер смрт својих мужева виде као кривицу других.
Жосе Леитао де Барос је био истакнути португалски редитељ играног и документарног филма. Његова каријера трајала је од завршетка Првог светског рата до средине шездесетих година прошлог века. Публика Фестивала нитратног филма имала је прилику пре шест година да види његов последњи играни филм, биографску драму „Дивна олуја“ (1949).
Овога пута се враћамо на крај периода немог филма и на античку трагедију из живота португалских рибара „Марија од мора“. У том инвентивном остварењу види се де Баросово мајсторство у изградњи наратива, где успева да из заваде две породице искристалише ванвременску љубавну причу која далеко превазилази драму рибара из Назареа.
Својеврстан тестамент великог утицаја Сергеја Ејзенштајна, као и совјетске филмске авангарде у целини, на португалски филм, пред нама је поново захваљујући пројекту Сезона филмских класика. Кинотека Португалије је дигитално рестаурисала филм у резолуцији 4к, а посебан ужитак је то што је за озвучавање искоришћена оригинална партитура композитора Бернарда Сасетија.
