Годишње архиве: 2015

Програм XVII. Фестивала нитратног филма


05.27.2015 Wed | 13:49 | kinoteka
Program
XVII Festivala Nitratnog filma, 6 – 15. juni 2015.
06. 06. Subota
Kosovska 11
16:00 Umetnost komunikacije – Animirani filmovi Luiđija Liberija Pensutija 1931-1940
L’ Arte Della Comunicazione. Della Comunicazione. Il cinema di animazione di Luigi Liberio Pensuti 1931-1940
18:00 Nepoželjna
A Tolonc (HU, 1914)
R: Michael Curtiz (Mihaly Kertesz)
Ul: Lily Berki, Mari Jaszai, Viktor Varkonyi
Uzun Mirkova 1
19:30 Svečano otvaranje XVII Festivala nitratnog filma: “Između ljubavi i mržnje“
Faraonova žena
Das Weib des Pharao (GE, 1922)
R: Ernst Lubitsch
Ul: Emil Jannings, Harry Liedtke, Dagny Servaes
07.06. Nedelja
Kosovska 11
17:00 Mlin sreće
La Moara cu noroc (RO, 1955)
R: Victor Iliu
Ul: Constantin Codrescu, Geo Barton, Iona Bulca – Diaconescu
19:30 Previše Džonsona
Too Much Johnson (US, 1938)
R: Orson Welles
Ul: Joseph Cotten, Virginia Nicolson, Edgar Barrier

Uzun Mirkova 1
21:00 Glad
Sult (DK-NO-SE, 1966)
R: Henning Carlsen
Ul: Per Oscarsson, Gunnel Lindblom, Brigitte Federspiel

08.06. Ponedeljak
Kosovska 11
17:00 Dokument Z 3
Documento Z 3(IT, 1942)
R: Alfredo Guarini
Ul: Isa Miranda, Claudio Gora, Luis Hurtado
19:00 Program filmova o Balkanu Aj Film instituta iz Holandije
Program of films about Balkan from EYE Film Institute Netherlands
Filibus
Filibus (IT, 1915)
R: Mario Roncoroni
Ul: Giovanni Spano, Mario Mariani, Filippo Vallino
Uzun Mirkova 1
21:30 Noć lovca
The Night of the Hunter (US, 1955)
R: Charles Laughton
Ul: Robert Mitchum, Shelley Winters, Lillian Gish
09.06. Utorak
Kosovska 11
17:00 Žena od juče i sutra
Die Frau von Gestern und Morgen (AT, 1928)
R: Heinz Paul
Ul: Arlette Marchal, Vivian Gibson, Livio C. Pavanelli
19:00 Ikonostas
Ikonostas’t (BG, 1968)
R: Todor Dinov, Hristo Hristov
Ul: Emilija Radeva, Dimit’r Tašev, Violeta Gindeva
Uzun Mirkova 1
21:00 Rat je pakao
Maudite soit la Guerre (BE, 1914)
R: Alfred Machin
Ul: Baert, Suzanne Berni, Fernand Crommelynck
Revolucionar
Revoljucioner (RU, 1917)
R: Evgenij Bauer
Ul: Ivan Perestiani, Vladimir Striževskij, Zoja Barancevič
Slava – nama, smrt – neprijateljima
Slava – nam, smert’- vragam (RU, 1914)
R: Evgenij Bauer
Ul: Dora Čitorina, Ivan Mozžuhin
10.06. Sreda
Kosovska 11
17:00 Divna oluja
Vendaval Maravilhoso (PT-BR, 1949)
R: Jose Leitao de Barros
Ul: Paulo Mauricio, Amalia Rodriques, Barreto Poeira
20:00 Zakon granice
Hudutlarin Kanunu (TR, 1966)
R: Omer Lutfi Akad
Ul: Yilmaz Guney, Pervin Par, Hikmet Olgun
Uzun Mirkova 1
21:30 Potop
Potop Redivivus (PL, 1974/2014)
R. Jerzy Hoffman
Ul: Daniel Olbrychski, Malgorzata Braunek, Tadeusz Lomnicki
11.06. Četvrtak
Kosovska 11
17:00 Proćerdana trgovina
U snedeneho kramu (CS, 1933)
R: Martin Frič
UI: Vlasta Burian, František Smolík, Antonie Nedošinska
(projekcija sa nitratne kopije)
19:00 Čuvar svetionika
Le Gardien du feu (FR, 1924)
R: Gaston Ravel
Ul: Rene Navarre, Marie-Louise Iribe, Michael Floresco
Uzun Mirkova 1
21:15 Odbrojani dani
I Giorni contati (IT, 1962)
R: Elio Petri
Ul: Salvo Randone, Franco Sportelli, Vittorio Caprioli
12.06. Petak
Kosovska 11
17:00 Program filmova o Balkanu i Srbiji Britanskog Filmskog Instituta
Program of films about Balkan and Serbia from British Film Institute (BFI)
Sa verom u Boga (JUG, 1932)
R: Mihajlo Al. Popović
Ul: Ljubiša Jungović Kosmajac, Desa Janojlić, Jelisaveta Dimitrijević
19:00 Lov
Jakten (NO, 1959)
R: Erik Lochen
Ul: Rolf Soder, Bente Borsum (Benedikte Liseth), Tor Stokke
Uzun Mirkova 1
21:00 Pošta
Počta (SU, 1929)
R: Mihail Cehanovskij
U potrazi za izgubljenom “Poštom“
V poiskah utračennoj “Počty” (RU, 2014)
R: Dmitrij Zolotov
13.06. Subota
Kosovska 11
17:00 Čovek iz Londona
L’Homme de Londres (FR, 1943)
R: Henri Decoin
Ul: Fernand Ledoux, Jules Berry, Jean Brochard
(projekcija sa nitratne kopije)
19:00 Oportunista
Škurnik (SU, 1929)
R: Nikolaj Špikovskij
Ul: Ivan Sadovskij, Luka Ljašenko, Dora Feller-Špikovskaja
Dva dana
Dva dnja (SU, 1927)
R: Georgij Stabovoj
Ul: Ivan Zamyčkovskij, Sergej Minin, Valerij Gakkebuš
Uzun Mirkova 1
21:30 Ingmarovo nasleđe
Ingmarsarvet (SE, 1925)
R: Gustaf Molander
Ul: Marta Hallden, Ivan Hedqvist, John Ekman
14.06. Nedelja
Kosovska 11
17:00 Tonbilder program iz Nojmajer kolekcije
Tonbilder programme from the Neumayer Collection (GE, 1907-1909)
Društveni raspad
Koinoniki Sapila (GR, 1932)
R: Stelios Tatasopoulos
Ul: Stelios Tatasopoulos, Danai Grizou, Anastassios Kefalas
19:00 Niko se neće smejati
Nikdo se nebude smat (CS, 1965)
R: Hynek Bočan
Ul: Jan Kačer, Štepanka Rehakova, Josef Chvalina
Bioskop “Fontana“, Novi Beograd
21:30 Majska noć ili Utopljenica
Majskaja noč’, ili Utoplennica (SU, 1952)
R: Aleksandr Rou
Ul: Nikolaj Dosenko, Tat’jana Konjuhova, Lilija Judina
(3D projekcija)
15.06. Ponedeljak
Kosovska 11
17:00 Ozloglašeni
Die Verrufenen (GE, 1925)
R: Gerhard Lamprecht
Ul: Aud Egede-Nissen, Bernhard Goetzke, Mady Christians
19:30 Rat XX veka / Životinjski rat
Vojna XX veka / Les animaux en guerre (RU, 1913)
R: Anatolij Durov, Aleksandr Arkatov
Telo i duša
La Carne e l’anima (IT, 1943)
R: Vladimir Striževskij
Ul: Isa Miranda, Massimo Girotti, Mario Ferrari
Uzun Mirkova 1
21:00 Brir
La Briere (FR, 1924)
R: Leon Poirier
Ul: Jose Davert, Armand Tallier, Jean Charton
plakat Nitratni mali front

XVII Фестивал нитратног филма


05.27.2015 Wed | 13:22 | kinoteka

-Између љубави и мржње-

Да нам је неко пре седамнаест година, када смо тихо и ненаметљиво започели са поновном промоцијом нитратних (запаљивих) филмова на скромно замишљеном Првом фестивалу у Музеју Југословенске кинотеке у Косовској улици, рекао да ћемо и приближно оволико трајати, схватили би га као вицкастог шерета. Али, и у овом чудном данашњем свету у коме живимо сазданом „између љубави и мржње“ (што је и мото овогодишњег фестивала) пријатна изненађења су ретка, али се ипак дешавају.

А тада, када се десе, она су и за ауторе фестивала још већа. Наиме, нико није очекивао да у години кризе и свега не баш пријатног што нам се дешавало последњих месеци, број пријављених кинотека учесника буде више него рекордан, њих чак двадесет осам, због чега је фестивал продужен на читавих десет дана.

Иза позамашног броја учесника из чак двадесет две државе света крије се изузетно богат програм филмова, можда и најамбициознији у досадашњој историји фестивала. Концепција овогодишњег програма је унеколико измењена од досадашњих, са циљем да се у биоскопски мрак привуку неки нови млади љубитељи покретних слика. С обзиром да су и за нас филмови снимљени пре четири или пет деценија данас далека прошлост, сматрали смо да фестивал мора да промени опсег стриктно зацртаног нитратног периода (1895 – 1953) ширећи га све до класика из шездесетих и седамдесетих година. Тиме ћемо верујемо привући и нови круг публике а добити фестивал архивског филма у правом смислу те речи.

Из нашег Архива на сам почетак фестивала стиже тек завршена дигитално рестаурисана копија најзначајнијег домаћег филма између два светска рата Са вером у Бога (1932) легендарног Михајла Ал. Поповића, као и две пројекције са оригиналне нитратне траке, каквих у свету има на још само пар места. Страни програми пак, обухватају целу повест кинематографије, од првих натсинхронизованих снимака (тонбилдера) певача и глумаца са почетка прошлог века, филмова из Првог светског рата, класика немог филма двадесетих, анимираних бисера из тридесетих година, првих тродимензионалних филмова с почетка педесетих, нових рестаурација незаборавних и заборављених култ-дела од којих је најмлађе старије од четрдесет година. Смењиваће се у три дневне пројекције спектакли и драме, ратни филмови и комедије, кримићи и документарни филмови… Ови последњи биће посебно занимљиви јер ћемо по први пут у програмима из Велике Британије и Холандије видети кадрове наших и нама географски блиских крајева старе више од једног века, које до сада никада нисмо видели. Или је можда боље да уместо великих речи о квалитету филмова само споменемо неколико редитељских имена која су сама по себи гаранција у прилог претходних тврдњи: Орсон Велс, Чарлс Лотон, Мајкл Кертиц, Ернст Лубич, Евгениј Бауер, Александар Роу, Елио Петри, Хенинг Карлсен, Густав Моландер, Леон Поаре, Герхард Лампрехт, Јержи Хофман, Мартин Фрич, Хинек Бочан, Алфред Машин, Леитао де Барош…

Још једно изненађење за све љубитеље филма биће да ће фестивал по први пут приказивати филмове у две сале, на два различита места: поподневне програме у култном Музеју Југословенске кинотеке у Косовској улици а вечерњи програм у Свечаној дворани нове зграде Југословенске кинотеке у Узун Мирковој улици. За сам фестивал биће готово и ново ДВД издање Југословенске кинотеке из едиције „Други о нама“ са два ретка и мало позната немачка играна филма везана за српску историју, Мртвачка вечера на Бегаљици или Почетак буне на дахије (1923) Вилхелма Тилеа и Љубимица гувернера (1927) Фридриха Фехера.

Ако се свему овоме дода списак од око тридесетак угледних гостију, архивиста, историчара филма, филмских критичара из целе Европе, као и великог француског и светског редитеља Ива Боасеа, специјалног госта фестивала коме ће овом приликом бити уручен „Златни <печат“ највиша награда коју Југословенска кинотека додељује за допринос светској кинематографији, и те како имамо разлога за задовољство. Због тога вас позивамо да нам се и ове године придружите „негде између љубави и мржње“ у ишчекивању идућег фестивала и његовог пунолетства.

 Александар Саша Ердељановић

Преузмите програм Фестивала

Преузмите каталог Фестивала

20152204-4.jpg

Други фестивал корејског филма


05.18.2015 Mon | 9:19 | kinoteka

23.04.2015   Други фестивал корејског филма

20152204-3.jpg

Синоћ је у свечаној сали Југословенске кинотеке отворен други по реду фестивал корејског филма (КФФИС2015) под називом Различите боје корејске кинематографије. Фестивал ће се одржати у периоду од 22. до 26. априла у новој згради Југословенске кинотеке у Узун Мирковој 1. У присуству званица из дипломатског кора, након коктела и мале закуске у организацији Амбасаде Републике Кореје, пригодним говорима присутнима су се обратили Марјан Вујовић, управник Музеја југословенске кинотеке, и господин Ли, амбасадор Републике Кореје у Београду, који је и отворио овај фестивал.

20150320-2.jpg

Отварање Фестивала франкофоног филма


03.26.2015 Thu | 10:14 | kinoteka

Пред пуном свечаном салом у Новој згради Југословенске кинотеке вечерас је отворен још један у низу значајних филмских догађаја, којима је домаћин Југословенска кинотека, Фестивал франкофоног филма који традиционално организује Француски институт у Београду, у оквиру Месеца франкофоније.

20150320-2.jpg

Њена екселенција, амбасадор Француске, госпођа Кристина Моро је са в.д. директором Радославом Зеленовићем, уз пригодне говоре отворила, у оквиру Месеца франкофоније у Београду, овај филмски догађај. Говорећи о изузетној сарадњи наше установе, Француског института и амбасаде Француске, директор Зеленовић је истакао огроман допринос Француске при изградњи новог депоа у Кошутњаку који је донирала француска Влада. 

Дан франкофоније, 20. март, слави се током целог месеца, када се посебно ангажују чланови заједнице окупљене у оквиру Међународне организације франкофоније која броји 200 милиона особа које говоре француски, односно 56 држава сталних чланица и 19 чланица посматрача. Међу њима је и Србија од 2006. године.

history

Гости ФЕСТ-а у Кинотеци


03.06.2015 Fri | 13:36 | kinoteka

 Ових „Фестовских“ дана у Југословенској кинотеци су, гостима Феста, познатим филмским посленицима Џону Севиџу, Александру Сокурову и  Ричарду Драјфусу  уручена највећа признања институције за укупан допринос седмој уметности „Златни печат“. Признања је  добитницима уручио в.д. директор Кинотеке Радослав Зеленовић.

Приликом уручивања признања директор Зеленовић је још једном подсетио да су међу сада већ 32 добитника нашег признања , установљеном поводом стогодишњице филма 1995. године, Ђузепе де Сантис, Јиржи Менцел, Никита Михалков, Вим Вендерс, Лук Бесон, Жерар Депардје, Ралф Фајнс и многи други напоменувши да су сви лауреати морали да посете Југословенски кинотеку и лично приме признање.

20150225

Додела награде Фипресци за 2014 годину


02.25.2015 Wed | 10:24 | kinoteka

20150225

Данас су у Музеју кинотеке добитницима уручена традиционална признања која се додељује на основу гласова српских филмских новинара и критичара Фипресци. На скромној свечаности награде су добили:


-
за најбољи филм  „ТОП ЈЕ БИО ВРЕО“
-
за најбољи документарно-играни филмLOVE HUNTER, ПРИЧЕ ИЗ ЊУЈОРШКОГ ТАКСИЈА“
- за режију Слободан Скерлић за филм ТОП ЈЕ БИО ВРЕО“
- за сценарио  Срђан Кољевић за сценарио филма „БРАНИО САМ МЛАДУ БОСНУ“
- за најбољу мушку улогу Никола Ракочевић  за улогу у филму „БРАНИО САМ МЛАДУ БОСНУ“
- за најбољу женску улогу Анита Манчић за улогу у филму ТОП ЈЕ БИО ВРЕО“
- за монтажу Филип Дедић за филм „МАМУЛА“
- за најбољу фотографију Горан Воларевић за филм „МОНТЕВИДЕО, ВИДИМО СЕ“
- за музику Мањифико за филм „МОНТЕВИДЕО, ВИДИМО СЕ“
- за најбољи костим Драгица Лаушевић за филм „МОНТЕВИДЕО, ВИДИМО СЕ“
- за сценографију Иван Денић за филм „МАМУЛА“

  Најбољи страни филм у српским биоскопима у 2014. години, по мишљењу чланова Фипресција је филм „ЛЕВИТИЈАН“ (Русија) дистрибутер MCF

Специјална признања за животно дело додељена су постхумно Милану Митићу и Северину Франићу.