| МЕСЕЧНИ ПРОГРАМ >

Југословенска кинотека
  • О НАМА
    • ИНФОРМАТОР О РАДУ
    • РУКОВОДСТВО
    • ДОКУМЕНТА
  • АРХИВ
    • АРХИВ ЈУГОСЛОВЕНСКЕ КИНОТЕКЕ
    • БИБЛИОТЕКА ЈУГОСЛОВЕНСКЕ КИНОТЕКЕ
  • РЕПЕРТОАР
    • УЗУН МИРКОВА 1
    • КОСОВСКА 11
  • АКТИВНОСТИ
    • ФЕСТИВАЛ НИТРАТНОГ ФИЛМА
    • ПРОЈЕКАТ THE FILM CORNER
    • ЈУГОСЛОВЕНСКА КИНОТЕКА НА EFG1914 ПРОЈЕКТУ
    • 100 СРПСКИХ ИГРАНИХ ФИЛМОВА (1911-1999)
  • АКТУЕЛНО
  • |
  • КОНТАКТ
  • О НАМА
    • ИНФОРМАТОР О РАДУ
    • РУКОВОДСТВО
    • ДОКУМЕНТА
  • АРХИВ
    • АРХИВ ЈУГОСЛОВЕНСКЕ КИНОТЕКЕ
    • БИБЛИОТЕКА ЈУГОСЛОВЕНСКЕ КИНОТЕКЕ
  • РЕПЕРТОАР
    • УЗУН МИРКОВА 1
    • КОСОВСКА 11
  • АКТИВНОСТИ
    • ФЕСТИВАЛ НИТРАТНОГ ФИЛМА
    • ПРОЈЕКАТ THE FILM CORNER
    • ЈУГОСЛОВЕНСКА КИНОТЕКА НА EFG1914 ПРОЈЕКТУ
    • 100 СРПСКИХ ИГРАНИХ ФИЛМОВА (1911-1999)
  • АКТУЕЛНО
  • |
  • КОНТАКТ

Slobodan Šijan otvorio Dane slovenačkog filma

23/11/2016
Manifestaciju Dani slovenačkog filma (DSF) otvorio je 22. novembra uveče u Svečanoj sali Jugoslovenske kinoteke slavni reditelj Slobodan Šijan, koji je u nadahnutom govoru podsetio na veze srpskih i slovenačkih sineasta u bivšoj Jugoslaviji, a posle projekcije restaurisanog filma Sedmina (1969) Matjaža Klopčiča gledaocima su se obratili Snežana Nikšić i Rade Šerbedžija koji su igrali glavne uloge u tom izuzetnom ostvarenju.

dsf3

Program je počeo u toku dana panelom slovenačkih i srpskih producenata na temu mogućnosti koprodukcija, njihovog finansiranja i distribucije u obe zemlje.

Popodne je u foajeu novog zdanja Kinoteke otvorena izložba  “Dušan Milavec – scenograf” koja na velikom broju fotografija predstavlja stvaralašvo tog višestruko nagrađivanog autora.

Zatim je prikazana Dolina mira Franca Štiglica (1956). Filmski centar Slovenije je digitalizovao i osavremenio kopije tog filma, kao i Sedmine i oba filma predstavio u novom izdanju u Slovenačkoj kinoteci početkom godine.

Na svečanom otvaranju mnogobrojnu publiku pozdravili su umetnički direktor DSF-a Dragomir Zupanc i u ime domaćina upravnik Muzeja kinoteke Marjan Vujović.

“Čast nam je i zadovoljstvo što je Jugoslovenska kinoteka drugu godinu zaredom domaćin i saradnik organizatora ove manifestacije – Društva Sava. Prošle godine su nas kontaktirali sa idejom koja je bila dobra, a usledila je odlična realizacija. Ove godine je DSF podignut na još viši nivo. Nadamo se da će se tako i nastaviti”, istakao je Vujović, dodavši da Jugoslovenska kinoteka takođe ima dobru saradnju sa Slovenačkom kinotekom i Slovenačkim filmskim arhivom.

Slovenački konzul Goran Križan izjavio je da su “odnosi između dve države veoma dobri, razvijaju se u pravom smeru na političkom, privrednom  i kulturnom planu”.

“Ovaj događaj je značajan kao važan kamen u tom mozaiku daljeg razvoja na kulturnom području. Kao ambasada posebno se zahvaljujemo i ponosni smo na saradnju Jugoslovenske i Slovenačke kinoteke, kao i filmskih centara dveju zemalja, a zahvalnost dugujemo i Društvu Sava”, rekao je konzul Križan.

Predsednik Saveta slovenačke nacionalne manjine Saša Verbić, koji je i predsednik Društva Slovenaca u Beogradu Sava podsetio je da je to društvo na inicijativu reditelja Zupanca još 2014. započelo pripreme za ambiciozni projekat Dani slovenačkog filma u Beogradu, sa namerom da predstavi savremeni slovenački film i njegove autore široj publici. Izrazivši zadovoljstvo što se DSF organizuje po drugi put, kao i zahvalnost mnogobrojnim partnerima koji su pomogli realizaciju, dodao je da se ove godine deo programa prikazuje i u Nišu, Novom Sadu i Pančevu.

Slobodan Šijan je istakao da “srpsku kinematografiju mnoge lepe stvari vezuju za Sloveniju i obrnuto”.

“Veliki reditelj i moj profesor Živojin Pavlović, kada mu je iz političkih razloga ovde onemogućeno da snima, u nekoliko navrata potražio je i dobio posao u Sloveniji. S druge strane, moj dragi slovenački prijatelj i kolega Karpo Godina započeo je svoju snimateljsku i rediteljsku karijeru radeći u Srbiji i postao deo ovdašnjeg crnog talasa. Ja sam svoju prvu nagradu za životno delo dobio ne u Srbiji već u Sloveniji 2007. godine na uzbudljivom Festivalu filma i vina u Ljutomeru, mestu rođenja slovenačke kinematografije, na festivalu koji nosi ime pionira slovenačkog filma doktora Karela Grosmana. Dobri duh beogradskog crnog talasa Branko Vučićević napisao je scenario Veštački raj o druženju Grosmana i Frica Langa u Ljutomeru, gde je Lang služio vojni rok još u Austrougarskoj, a prema tom scenariju Karpo je snimio divan film. U Beogradu je 70-ih služio vojsku doajen slovenačke filmske kritike Jože Dolmark. Družili smo se tada u Kinoteci i razmenjivali utiske o bezbrojnim američkim i francuskim filmovima. Bila su to vremena borbe za dostojno vrednovanje žanrovskog filma. Naše oduševljenje filmovima Františeka Čapa, koji je u to vreme bio potcenjen u Jugoslaviji, Dolmark je po povratku u Sloveniju, u saradnji sa Zdenkom Vrdlovcem, još jednim istomišljenikom,  pretočio u monografiju o Čapu, prvu u Jugoslaviji posvećenu jednom filmskom reditelju. To zajedništvo u borbi za univerzalne vrednosti  svake, a ne samo umetničke vrste filma delili smo i na stranicama časopisa Ekran, koji još uvek izlazi”, naveo je Šijan.

“Najzad, mnogi srpski glumci igrali su glavne uloge u najznačajnijim slovenačkim filmovima, radeći sa najboljim slovenačkim rediteljima, od Ljubiše Samardžića  i Boštjana Hladnika pa do Sonje Savić i Jana Cvitkoviča. Naravno, bilo je i obrnuto, Miha Baloh i Špela Rozin bili su česti gosti srpskog filma i pojam lepote glumaca na filmu. Izgleda da smo se dopadali jedni drugima”, zaključio je Šijan proglašavajući festival otvorenim.

dsf1

Posle projekcije Sedmine, drame koja prati maturante u okupiranoj Ljubljani 1941. godine, prve ljubavi i pristupanje pokretu otpora, pred publiku su izašli Snežana Nikšić i Rade Šerbedžija, praćeni burnim aplauzom.

“Drago mi je da je ovaj film digitalizovan i da će tako biti sačuvan za duži period. Volela bih da i neki drugi filmovi u kojima sam glumila takođe budu digitalizovani, a mislim da i hoće jer sve govori da su ljudi u Sloveniji koji se time bave skloni da sačuvaju sve što je vredno u slovenačkoj kinematografiji”, rekla je Snežana Nikšić.

Pominjući da je ovih dana ponovo gledala i Papirnate avione istog reditelja, ocenila je da je “zapanjujuće koliko je ta Klopčićeva estetika u to vreme bila napredna, a i dan-danas se dobro drži”.

Šerbedžija je rekao da je divna akcija koju su Slovenci pokrenuli da na ovaj način sačuvaju stare filmove i da su “Slovenci na neki način uvek bili korak ispred nas u bivšoj državi, i u modi, teatru i raznim drugim stvarima”.

“Matjaž Klopčić je bio jako poseban režiser, savršen. Bavio se eksperimentalnim filmom i bio u ono vreme jako moderan. Papirnati avioni su za mene božanstveni, među najboljima svih vremena sa ovih prostora. Divno je što sada u fenomenalnom prostoru nove Kinoteke, možemo da gledamo te božanstvene stare filmove, a bilo ih je toliko mnogo u onoj maloj zemlji Jugoslaviji koja je, bar što se tiče filma, bila zbilja moćna”, izajvio je Šerbedžija. On je na kraju preneo publici pozdrave Milene Dravić, koja je takođe igrala u Sedmini.

Manifestacija Dani slovenačkog filma traje do 25. novembra.

YU ФИЛМ ЈУГОСЛОВЕНСКА КИНОТЕКА
Previous StorySlovenačko-srpski panel o finansiranju i distribuciji koprodukcionih filmova
Next StoryFrancuski orden uručen Igoru Stankoviću i Bobanu Jevtiću

ЧАСОПИС КИНОТЕКА

image name

МЕСЕЧНИ ПРОГРАМ

image name

СТАЛНА ПОСТАВКА

image name

Сезона филмских класика

image name

Актуелно

  • Vojkan Borisavljevic-5
    Преминуо композитор Војкан Борисављевић
  • Balasevic-Petrovaradin
    Преминуо Ђорђе Балашевић
  • Arhiv Jugoslovenske kinoteke – depo 1a
    Поклон Архиву кинотеке
  • Nada Popovic Perisic
    Нови Управни одбор Кинотеке
  • feb-2021-Naslovna
    Објављен 50. број часописа Кинотека
  • insta-najava-za-FEB-2021-02
    Кинотека у фебруару: Мира Фурлан, Кларк Гејбл…

Ознаке

ACE EFG FIAF IN MEMORIAM THE FILM CORNER VIP КИНОТЕКА YU ФИЛМ ЈУГОСЛОВЕНСКА КИНОТЕКА ЗЛАТНИ ПЕЧАТ МОЈ ИЗБОР РЕПЕРТОАР СРПСКИ ФИЛМ ФЕСТ ФЕСТИВАЛ НИТРАТНОГ ФИЛМА ЧАСОПИС КИНОТЕКА

КИНОТЕКА НА ПРОЈЕКТУ EFG1914

image name

Партнери

image name

image name

image name

ПОДРШКА

image name

ПРОЈЕКЦИЈЕ

  • ПРОГРАМИ
  • САЛА МАКАВЕЈЕВ
  • МУЗЕЈ КИНОТЕКЕ
  • АКТУЕЛНО
  • ЧАСОПИС

О НАМА

  • ИСТОРИЈАТ
  • АРХИВ
  • БИБЛИОТЕКА
  • РУКОВОДСТВО
  • КОНТАКТ

СТАЛНИ ПАРТНЕРИ

image name

image name

image name

ЈУГОСЛОВЕНСКА КИНОТЕКА

Национални филмски архив Републике Србије. Стални члан и један од оснивача Међународне федерације филмских архива (FIAF). Југословенска кинотека је носилац статуса установе културе од националног значаја.
image name

Copyright © 2016 Југословенска кинотека